R-Vlog(韓国語歌詞和訳ブログ)

主にkpopやバラードの翻訳していきます!誤訳.意味訳ありますㅜ

폴킴(PaulKim)

폴킴(ポールキム) 우리 만나미(But I'll Miss You)僕達の出会い/歌詞/日本語訳/和訳

____________________________________폴킴(Paul Kim) 우리 만나미(But I'll Miss You) Albam:마음 둘 ____________________________________ 僕達の出会いは特別じゃなかったよね 우리 만남이 특별하진 않았지 僕達が出会ってなにかあるだろうか 우리 만남…

폴킴(ポールキム)-카톡(Overload)/歌詞/日本語訳/和訳

_________________________________폴킴(Paul Kim)카톡(Overload)Album:마음,들_________________________________今になってメッセージに気づいた 이제야 문자 온 거 알았어 最近とても忙しかったんだ 요즘 정신이 없어 그랬어 わざと遅れたんじゃないよ 일…

폴킴(ポールキム)-Hero/歌詞/日本語訳/和訳

__________________폴킴(Paul Kim)HeroAlbum:마음,들_________________________________何も見えない 아무것도 보이지 않아 どこに行けば良いのかもわからない 어디로 가야 할지 몰라 もう一度見たらまた元の場所なんだ 다시 보니 제자린 …

폴킴(ポールキム)-Dream(ザキング永遠の君主OST Part.8)/歌詞/日本語訳/和訳

_______________________________________________폴킴(Paul Kim)DreamAlbum:더 킹:영원의 군주OST______________________________You are my dream You are my love 僕に愛を教えてくれた君だから 내게 사랑을 알려준 너라서 Follow your time Follow my he…