R-Vlog(韓国語歌詞和訳ブログ)

主にkpopやバラードの翻訳していきます!誤訳.意味訳ありますㅜ

신예영(シンイェヨン)

신예영(シンイェヨン)-넌 내가 보고싶지 않아봐/君は僕に会いたくないみたい/歌詞/日本語訳/和訳

___________________________________신예영(Sin Ye Young) 넌 내가 보고 싶지 않나 봐Album:넌 내가 보고 싶지 않나 봐_____________________________________ 君に会いたい今日みたいな日は 네가 보고 싶은 오늘 같은 날이면 頭の中を空っぽにしようと頑張…

신예영(シンイェヨン)-우리 왜 헤어져야 해/私達何で別れなきゃいけないの/歌詞/日本語訳/和訳

신예영(Sin Ye Yong)우리 왜 헤어져야 해 Album:우리 왜 헤어져야 해 こんな言葉言うまでが本当に難しくて 이런 말 하기까지가 참 어려워서 君を見送る準備が 그대를 보낼 준비가 出来てなくて 되질 않아서 痛くてまた痛くて 아프고 또 아파서 もう鈍くなっ…